App Refinements

Added shortcuts to open 'Watching' and 'Install To' folders. Added new empty state visual. Improved hidden item handling. Fixed metadata for .app bundles. Fixed Available items count. Reorganized and refined the settings screen. Hid the Debug menu.